G 1/25 decision EPO – Adapting the Description is no longer an Automatic Requirement

G 1/25 decision EPO – Adapting the Description is no longer an Automatic Requirement

On 3 September 2026, the Enlarged Board of Appeal (EBA) of the European Patent Office (EPO) issued its decision in G 1/25 (“Hydroponics”). The Enlarged Board is the highest judicial authority within the EPO’s independent judiciary and is tasked with ensuring the uniform application of the European Patent Convention (EPC).

Decision G 1/25 answers a question that has divided practitioners for years: when claims are amended, must the description be adapted to match them? The answer is no, not automatically. Adaptation is required only where an inconsistency between the amended claims and the description causes non-compliance with a specific requirement of the EPC.

The test according to G 1/25

According to G 1/25, adaptation of the description is required where all three of the following conditions are met:

  • the claims are amended, during examination or opposition, or in appeal proceedings;
  • the amendment introduces an inconsistency between the amended claims and the description, including any drawings; and
  • because of that inconsistency, one of the EPC requirements in Articles 52 to 57 (patentability), 83 (sufficiency of disclosure), 84 (clarity), 76(1) and 123(2) (added matter), and 123(3) (extension of protection) is not complied with (legal effect).

Points from the decision reasons

  • Inconsistency is narrowly defined. A passage in the description is inconsistent only if it suggests an understanding of an amended claim which is incompatible with the claim’s apparent meaning, and that incompatibility cannot be resolved by reading the application as a whole in line with the G 1/24 decision on claim interpretation (reason 18). The test is whether a skilled person is left in “real doubt” about the claim’s meaning (reason 19).
  • Unclaimed subject-matter is not enough. Embodiments or teachings in the description that fall outside of the amended claims do not, as such, create an inconsistency (reason 20). The EPC does not require purely “formal concordance” between amended claims and description (reasons 22 and 34).
  • Article 84 (clarity). However, an amended claim is not supported if the description leaves it genuinely unclear whether particular embodiments fall within that claim (reason 35).
  • Article 56 (inventive step). Further, if a claim is limited to establish inventive step, and a description passage still expresses the broader technical teaching and conflicts with the inventive-step argument, the resulting inconsistency must be removed (reason 38).

What this means in practice

Less mechanical work. Unclaimed embodiments in the description no longer have to be deleted, or marked as “not part of the invention”, by default. If the amended claims are clear and there is no real doubt whether or not these embodiments are covered by these claims, the description may keep them.

Substance over form. A description review should focus on: passages that leave real doubt about the meaning of the amended claims, statements of technical effect that conflict with inventive-step arguments, and whether the amended claims remain supported by the description.

Examiners must justify their requests. Where an examiner still asks for adaptation of the description, the examiner should indicate the following: the specific passage in the description, the claim reading that passage suggests, why that reading cannot be resolved under G 1/24 by reading the application as a whole, and the EPC requirement said to be breached.

Implementation is still developing. While the G 1/25 decision was still pending, the EPO stated that examining and opposition divisions would continue to apply their Guidelines. The EPO has, however, committed to promptly implementing the EBA’s conclusions in examination and opposition. Early Board of Appeal decisions, such as T 657/24 issued on 15 September 2026, already suggest a more relaxed approach referring to G 1/25, but practice is still settling.

Why G 1/25 matters for patent applicants and patentees

Fewer rounds of description amendment should mean less attorney time and lower prosecution costs, which may make obtaining a granted patent less expensive. This benefit is potential rather than guaranteed. It depends on how examining divisions will apply the G 1/25 test in practice.

We welcome G 1/25 as a shift from formal concordance towards substantive review. It removes an obligation that often produced work without real benefit for the applicant or patentee. However, it does not remove the need for care. The description remains central when claims are interpreted in enforcement, and a description amendment, or the absence of one, may impact a claim’s interpretation. Deleting subject-matter from the description during examination may later be argued as a voluntary waiver, so deletions should always be deliberate.

We recommend the following:

  • avoid adaptation of the description that the G 1/25 test does not require, do not delete embodiments by reflex;
  • carry out a focused review of the description at each significant claim amendment, paying particular attention to statements on technical effects and advantages;
  • ask the examiner to justify any adaptation request by reference to a specific passage in the description, the claim reading it suggests and the EPC article said not to be complied with; and
  • check that any description amendment does not add subject-matter beyond the application as filed.

We will follow how examination practice will develop with respect to adaptation of the description. Our patent team is available to review any inconsistencies between the description and amended claims in your patent applications, in light of the G 1/25 decision.

Etienne Nederlof – European patent attorney

(Read the full decision: https://www.epo.org/en/boards-of-appeal/decisions/g250001eu1)

Romania joins the Unitary Patent System

On 31 May 2024, the Government of Romania (RO) deposited its instrument of ratification of the UPCA, which will take effect on 1 September 2024.

A Unitary Patent covers the territories of those participating Member States in which the UPCA has taken effect at the date of registration of unitary effect by the EPO. Hence, Unitary Patents registered as of the date of 1 September 2024 will cover the territory of 18 Member States.

The EPO has now announced that it will accept requests for a delay of the registration of unitary effect, in order to allow proprietors to benefit from the enlarged territorial scope covering Romania.

This is a welcome initiative that will make sense for most proprietors.

It is reminded that the request for unitary effect (with translation of the entire patent) must be filed with the EPO no later than one month after publication of the mention of grant of the European patent in the European Patent Bulletin.

Philippe Ocvirk | European patent attorney | UPC Representative

Les start-ups qui possèdent des brevets et des marques ont dix fois plus de chances d’obtenir un financement

Les start-ups qui possèdent des brevets et des marques ont dix fois plus de chances d’obtenir un financement

a détention de droits de propriété intellectuelle (PI) renforce la capacité des start-ups à lever des fonds, en particulier pour les industries de haute technologie dont les besoins en capitaux sont plus élevés

L’Office Européen des Brevets (OEB) et l’Office de l’Union Européenne pour la Propriété Intellectuelle (EUIPO) viennent de publier une nouvelle étude conjointe soulignant à quel point les brevets et les marques peuvent favoriser la réussite des start-ups européennes. Il apparait qu’en moyenne, les start-ups qui détiennent  ces deux types de droits de PI au cours de leur phase d’amorçage ou de croissance ont jusqu’à 10,2 fois plus de chances d’obtenir un financement.

En moyenne, 29 % des start-ups européennes ont déposé des droits de propriété intellectuelle, avec des différences importantes entre les secteurs d’activité. La biotechnologie est le secteur le plus représenté, avec près de la moitié des start-ups utilisant des brevets ou des marques déposées. Parmi les autres secteurs figurent les sciences et l’ingénierie (avec 25 % d’utilisateurs de brevets et 38 % d’utilisateurs de marques), les soins de santé (20 % d’utilisateurs de brevets et 40 % d’utilisateurs de marques) et l’industrie manufacturière (20 % d’utilisateurs de brevets et 36 % d’utilisateurs de marques).

Les start-ups du secteur de la “deep tech” sont confrontées à des défis particuliers lorsqu’elles développent des technologies de pointe, car elles requièrent des investissements importants et de longs délais de mise en œuvre. Ces entreprises peuvent tirer profit des brevets et des marques pour attirer des investisseurs “patients”.

Les équipes d’Office Freylinger (juristes et ingénieurs) accompagnent les start-ups pour faire un état des lieux de leur PI et bâtir une stratégie PI sur mesure.

Graphique – source : rapport OEB/EUIPO

EPO 2022 fee increases

The European Patent Office (EPO) has announced a rise in many of its official fees (EPO Official Journal). The timing is in line with previous fee increases taking place biennially; most of the affected fees are increased by around 3%.

The new rates will apply to official fees paid on or after 1st April 2022 and so for some fees where the applicant has a choice over the timing of payment, savings may be made by proceeding before April.

Consider anticipating payments

We would particularly recommend clients to consider the savings that can be made by anticipating payments for:

Renewal fees: fall due on the last day of the month containing the anniversary of the date of filing of the European patent application. The payment can be made 6 months in advance in respect of the third year and 3 months in advance for the other years.

EPO regional phase: consider anticipating the fee payments in respect of pending PCT applications. It should be kept in mind that without an explicit request for early processing, the EPO will wait until the 31-month period has expired to process the international application. Accordingly, the payments can be made early without actually anticipating the prosecution of the application.

Divisional applications: make a decision on the opportunity of filing a divisional application before April and save on filing and search fees as well as on the (often many) back renewal fees due for the divisional application.

For more information on the increase in fees, and to discuss your options in filing early to save costs, please get in touch with your usual Office Freylinger attorney, or contact us here.

Philippe Ocvirk

Comment breveter une application mobile Covid-19 ?

Dans le cadre du déconfinement, certains pays européens envisagent l’utilisation d’applications mobiles destinées à identifier les personnes ayant côtoyé un malade du Covid-19.

Une application de « suivi de contacts » (tracing) exploite la technologie Bluetooth® pour déterminer si le téléphone d’un utilisateur se trouve à une distance critique d’un autre utilisateur, et la durée de « contact ». Il devient donc possible d’avertir des personnes ayant été à proximité d’une personne malade, d’établir l’historique des contacts, etc…

Le développement d’une telle app’ est complexe, tant sur le plan technique que de la sécurité, et implique d’importants investissement humains et financiers.

Le brevet constitue dans ce contexte un outil avantageux, qui permet de protéger la technologie et envisager un retour sur investissement.

Quels aspects d’une application mobile peuvent être protégés à l’OEB ?

On rappelle que pour qu’une invention soit brevetable, elle doit être nouvelle (pas connue) et inventive (non évidente pour un homme du métier. Ces critères sont examinés par l‘Office Européen des Brevets (OEB) dans le cadre de la procédure du brevet européen.

Les applications de smartphones sont typiquement considérées comme des « inventions mises en œuvre par ordinateur ». La particularité de ces inventions est que les revendications contiennent un mélange de caractéristiques techniques et non-techniques.

Mais pour l’évaluation de l’activité inventive, seules les caractéristiques qui contribuent au caractère technique de l’invention sont prises en compte.

Qu’entend-on par contribution technique ?

Il n’y a pas de définition précise, mais les directives et surtout la jurisprudence nous donnent des exemples et indications.

De manière générale, la mise en œuvre d’un algorithme ou procédé au moyen d’un ordinateur n’implique pas forcément une contribution technique.

Bien que l’ordinateur soit une machine (et donc technique), les programmes sont aptes à mettre en œuvre toutes sortes de procédés, qui n’ont pas nécessairement une portée technique.

Les programmes qui, par exemple, mettent en œuvre des méthodes administratives (ex. classement) ou économiques (business method, ex. gestion de fonds de pension), ou qui concernent de pures mises en œuvre de méthodes mathématiques, ne sont pas brevetables, tombant dans le champ des exclusions de l’article 52(2) CBE. Les contributions ne sont pas dans le domaine technique.

En revanche, lorsque la contribution n’est pas dans un domaine exclu, et que le procédé permet, par exemple, d’améliorer le fonctionnement d’un ordinateur, alors on a vraisemblablement affaire à une contribution technique.

En relation avec le « tracing » de Covid-19, on peut potentiellement voir des contributions techniques dans les exemples suivants :

  • La programmation de l’app est telle que, en relation avec l’OS du smartphone, on observe une économie des ressources internes. La réduction des besoins permet une économie de batterie, ce qui est intéressant pour une app’ qui va fonctionner en arrière-plan.
  • Une nouvelle interface graphique, qui permet à un utilisateur d’interagir plus facilement avec l’appareil. Sur le plan de la brevetabilité, on s’attache ici plus particulièrement à l’entrée d’instructions par l’utilisateur.
  • Concernant les données, l’encodage pour assurer la fiabilité ou l’efficacité de la transmission ou du stockage, ou encore le cryptage ou la génération de clés dans un système cryptographie, peuvent être brevetables

A contrario, les méthodes mathématiques utilisées pour l’analyse des données collectées, afin de prédire l’évolution de l’épidémie, ne seront probablement pas brevetables. Il en va de même pour les considérations purement esthétiques de l’application mobile, la charte graphique, ou la manière d’agencer les informations cognitives. Ces aspects esthétiques (choix des couleurs, layout de l’écran, icones), qui peuvent rendre une app’ plus populaire qu’une autre par un look & feel particulièrement attrayant, pourront toutefois être protégés via un dessin ou modèle enregistré.

On n’oubliera pas non plus de protéger le nom de l’application en tant que marque.

Les cas peuvent être moins tranchés. Par exemple, concernant le Covid-19, la sécurité des données est critique, et on a pu lire dans la presse sur les débats entre gestion centralisée et décentralisée. On notera que la sécurité des données, en tant que concept général, ne sera pas toujours considérée comme technique par l’OEB, qui pourrait y voir une méthode de gestion administrative plutôt que technique, donc exclue de la brevetabilité.

Une invention mise en œuvre par ordinateur sera considérée comme ‘administrative’ si elle se contente de contourner un problème technique, plutôt que de traiter ce problème d’une manière fondamentalement technique.

En conclusion, les droits de propriété industrielle se cumulent pour protéger les multiples facettes des applications mobiles, techniques et esthétiques. Ce sont des outils de protection, qui permettront aux entreprises de garder la maîtrise de leurs innovations, et obtenir un retour sur investissement.
La notion de contribution technique demandera souvent une analyse au cas par cas. N’hésitez pas à nous contacter pour en discuter.

Philippe Ocvirk